紫式部のイラスト

紫式部 世界に知られる物語の作者なのに、本名も生没年も分からないのはなぜか

紫式部とは?

紫式部は、『源氏物語』の作者でありながら、本名も生まれた年も亡くなった年も分かっていない。本名は辞典がそろって「未詳」とし、生年は970年・973年・978年、没年は1014年ごろから1019年以降まで説が分かれる。「紫式部」という呼び名自体、物語の女主人公・紫の上にちなむ女房名とされ、死後に生じたとする辞典もある。作品だけが千年読み継がれ、書き手の素性は謎に包まれたままという落差こそ、この人物の特異さである。

時代:
平安時代
生没年:
970年代頃~1010年代頃
人物:
作家・歌人・女房

この人物の読み物:2件

3行でわかる紫式部

  • 本名・生没年は未詳。学者の藤原為時の娘で、藤原宣孝と結婚して娘の賢子(大弐三位)を産み、1001年に夫と死別した
  • 1005年か1006年の年末に一条天皇の中宮彰子に出仕。宮仕えのようすや同僚への批評は『紫式部日記』に書かれている
  • 『源氏物語』は1008年11月には少なくとも若紫の巻まで書かれていた。書き始めと完成の時期、作者の関わりの範囲には諸説がある

紫式部の生涯とエピソード

本名は分かっていない ―「紫式部」という呼び名と学者の家

紫式部は平安時代中期の物語作者・歌人で、『源氏物語』『紫式部日記』『紫式部集』の作者です。本名は分かっておらず、辞典はそろって「未詳」としています。宮仕えを始めた頃の女房名は「藤式部」で、のちに「紫式部」と呼ばれるようになりました。「紫」は『源氏物語』の女主人公・紫の上にちなむとされます。「式部」については、改訂新版 世界大百科事典と精選版 日本国語大辞典は父の官職(式部丞)によるとし、旺文社日本史事典は兄の官職によるとしています。また山川 日本史小辞典は、「紫式部」という呼び名は死後に生じたらしいとしています。

なお、京都の廬山寺は公式サイトで紫式部を「藤原香子」と呼んでいますが、確認した辞典はいずれも本名を未詳としており、香子という名は確定したものではありません。

父の藤原為時は、当時有数の学者・漢詩人でした。母(藤原為信の娘)は早くに亡くなり、紫式部は父のもとで育ったと辞典は書いています。『紫式部日記』には、きょうだいの惟規(日記では「式部丞」と呼ばれています)が子どもの頃に漢籍を読み習っていたとき、そばで聞いていた紫式部のほうが早く覚えてしまうので、学問に熱心な父が「残念なことに、この子を男の子として持たなかったのが不運だ」といつも嘆いていた、という思い出が書かれています。

越前への旅、結婚、夫の死 ―『源氏物語』はいつ書き始められたのか

996年(長徳2年)、為時は越前守に任じられました。はじめ淡路守に任じられた為時が、詩句を添えて一条天皇に訴え、越前守に替えてもらったという話が『今昔物語集』などに記されています(辞典の紹介による)。紫式部はこの父に同行して越前(福井県)へ下り、1〜2年で都に戻りました。

都に戻った紫式部は、藤原宣孝と結婚します。結婚の時期は998年の末か999年の初めとされています。宣孝は紫式部のまたいとこにあたり、日本大百科全書は紫式部より20歳以上年上だったとみています。宣孝にはすでにほかの妻や子がありました。二人の間には娘の賢子が生まれ、この娘がのちの歌人・大弐三位です。しかし宣孝は1001年(長保3年)4月25日、流行の疫病にかかって亡くなりました。

『源氏物語』を書き始めた時期を記した記録はなく、辞典の書き方も少しずつ違います。辞典の多くは、夫を亡くした後に書き始めたとしています。改訂新版 世界大百科事典の「紫式部」の項は1001年の秋ごろから、日本大百科全書の「源氏物語」の項は1001年から宮仕えに出た1005・1006年までの間と推定しています。一方、旺文社日本史事典は、宮仕えの「前後」に筆をとり始めたと書いています。

中宮彰子への出仕 ―『紫式部日記』が伝える宮仕え

紫式部は1005年か1006年の年末(辞典によって異なります)、藤原道長の娘で一条天皇の中宮だった彰子のもとに出仕しました。山川 日本史小辞典は、夫の死後に書き始めた物語が高い評価を受けて出仕したとしています。日本大百科全書の「源氏物語」の項も、最初の数巻が広まって文才を評価されたために起用されたのだろうとみています。

宮仕えの日々を伝えるのが『紫式部日記』です。1008年(寛弘5年)秋から1010年(寛弘7年)正月までのことを記したもので、彰子が産んだ皇子(敦成親王、のちの後一条天皇)の誕生をめぐる記録の部分と、手紙のような形で同僚の女房や自分自身について書いた「消息文」と呼ばれる部分からなります。消息文がもとからの日記の一部なのか、ほかから紛れ込んだものなのかは、研究者の間でも決着していません(日本大百科全書)。

日記によると、一条天皇が『源氏物語』を人に読ませて聞いたとき、「この人は日本紀(『日本書紀』など国の歴史書)を読んでいるにちがいない。本当に学識がある」と言ったことから、紫式部は同僚に「日本紀の御局」というあだ名をつけられ、言いふらされました。学識を見せる者はうまくいかないという声を気にしていた紫式部は、「一」という字さえ書かず、屏風に書かれた文字さえ読めない顔をしていたと書いています。その一方で、彰子に望まれて、人のいない合間にひそかに『白氏文集』の「楽府」を教えていたことも記しています。

消息文には、和泉式部や清少納言など同じ時代の女性たちへの批評も書かれており、清少納言については、得意顔で漢字を書き散らしているがよく見れば足りないところが多い、と厳しく評しています。ただ、二人の宮仕えの時期は重ならないと考えられており、日記の一節と二人の関係は読み物「紫式部と清少納言は仲が悪かった?」で整理しています。

「若紫やさぶらふ」―『源氏物語』はいつ、どこまで書かれたのか

『紫式部日記』の寛弘5年(1008年)11月1日、敦成親王の誕生50日の祝いの宴の場面には、左衛門督(藤原公任)が女房たちのいる方をのぞき、「あなかしこ、このわたりに若紫やさぶらふ」と声をかけたことが書かれています。研究者の山本淳子氏は、これを「失礼、この辺りに若紫は控えているか」と訳し、公任が『源氏物語』の女主人公の名で紫式部を呼んでしゃれてみせたのだと説明しています。日記の紫式部は、源氏に似た人も見えないのに、まして紫の上がいるはずがない、と思って聞いていたと書いています。

改訂新版 世界大百科事典は、この記事から、1008年11月より前に少なくとも若紫の巻までは書き上がっていたことが確実だとしています。この日付は『源氏物語』の存在が確認できる最も古い日付とされ、「古典の日に関する法律」で定められた古典の日(11月1日)の由来になっています。

一方で、全54帖がいつ、どの順に書かれたのかは分かっていません。日本大百科全書は、物語は1巻から数巻ずつ世に出たらしく、宮仕えの後も紫式部が里に下がって書き継ぎ、すでに書いた巻に手を加えていたらしいことが『紫式部日記』の記事から知られるとしたうえで、書き終えた時期ははっきりしないとしています。完成の時期について、改訂新版 世界大百科事典は「紫式部」の項で1010年夏ごろ、「源氏物語」の項で1010年代の初めころとみています。

作者の関わりの範囲にも議論があり、ブリタニカ国際大百科事典は、すべてが紫式部の筆によるのではないとする説もあると書いています。紫式部の書いた原本や平安時代の写本は残っておらず、いま読まれている本文は鎌倉時代以降に書き写されたものです(日本大百科全書)。世界大百科事典によると、『紫式部日記』からは草稿・中書・清書の3種類の本があったとみられ、書き写されるうちに本文の違いが生じ、後の人が書き足した巻も生まれました。

いつまで宮仕えをし、いつ亡くなったのか

1011年に一条天皇が亡くなった後も、紫式部は彰子(のちの上東門院)に仕えました。藤原実資の日記『小右記』の長和2年(1013年)5月25日条には「為時女」の文字が見えます(世界大百科事典の引用による)。山本淳子氏は論文で、紫式部が『小右記』に「越後守為時女」と書き留められ、実資が彰子に取り次ぎを頼む際の受付役を務めていたと記されていると述べています。

亡くなった年は分かっていません。辞典の書き方は、1014年ごろ(精選版 日本国語大辞典・ブリタニカ国際大百科事典など)、1014年以降(日本人名大辞典)、1016年ごろ(旺文社日本史事典)と分かれています。日本大百科全書は1014年春ごろに亡くなったらしいとしつつ、1019年以降とする説も紹介しています。改訂新版 世界大百科事典は、1013年10月ごろから長く宮仕えを離れた後、1019年(寛仁3年)1月にふたたび彰子のもとに出仕しており、それ以後は明らかでないとしています。生まれた年も970年・973年・978年などの説があり、山川 日本史小辞典は生年を970年代、没年を1010年代と推測しています。

娘の賢子は母と同じく彰子に仕え、のちに後冷泉天皇の乳母となって従三位典侍に進み、大弐三位と呼ばれました。母娘ともに歌が『小倉百人一首』に選ばれており、紫式部の歌は「めぐりあひて見しやそれともわかぬ間に雲隠れにし夜半の月かな」です(日本大百科全書)。

石山寺・廬山寺・紫野の墓 ― ゆかりの地に残る伝承

滋賀県大津市の石山寺は、紫式部が中宮から新しい物語を求められて石山寺に7日間こもり、琵琶湖に映る十五夜の月を見て、須磨に流された貴公子が都を恋しく思う場面を思いつき、「今宵は十五夜なりけり」と書き出したのが『源氏物語』の始まりだった、と伝えています。寺はこれを1004年のこととし、この伝承は『石山寺縁起絵巻』や『源氏物語』の古い注釈書『河海抄』などに記されているとしています。本堂の一角にある「源氏の間」は、物語を書いた部屋といわれています。改訂新版 世界大百科事典も、この話を紫式部をめぐる伝承の一つとして紹介しています。

京都市上京区の廬山寺は、境内が紫式部の曽祖父・藤原兼輔の建てた邸宅(堤第)の跡で、紫式部はここに住み、『源氏物語』などの大半をここで書いたと説明しています。寺によると、この場所は考古学者の角田文衛氏が考証したもので、1965年(昭和40年)11月に紫式部邸宅跡の顕彰碑が建てられました。日本大百科全書も、紫式部の家は堤第であった可能性が高く、廬山寺のあたりがその跡地にあたるとしています。

京都市北区紫野西御所田町には、紫式部の墓と伝える塚があります。京都市の「いしぶみデータベース」は、小野篁の墓と伝える塚の隣に紫式部の墓と伝える塚があると説明しており、日本大百科全書も「式部の墓と伝えるもの」と書いています。

2024年のNHK大河ドラマ『光る君へ』は紫式部を主人公とする作品で、吉高由里子さんが紫式部を演じました(NHK公式サイト)。

史実と伝説

史料で確認できること

  • 父は藤原為時、母は藤原為信の娘であることは、各辞典の記述が一致している
  • 藤原宣孝と結婚し、娘の賢子(大弐三位)を産んだことは、各辞典の記述が一致している
  • 夫の宣孝は1001年(長保3年)4月25日に亡くなった(改訂新版 世界大百科事典・日本人名大辞典。日本大百科全書は1001年4月とする)
  • 一条天皇の中宮彰子に出仕したことは、各辞典の記述が一致している(時期は1005年か1006年の年末で、辞典によって異なる)
  • 『紫式部日記』の寛弘5年(1008年)11月1日の敦成親王の誕生50日の祝いの記事に、左衛門督(藤原公任)が「このわたりに若紫やさぶらふ」と声をかけたことが書かれている
  • 『紫式部日記』に、一条天皇の言葉から「日本紀の御局」とあだ名されたこと、彰子にひそかに「楽府」を教えたことが書かれている(改訂新版 世界大百科事典も紹介)
  • 『小右記』長和2年(1013年)5月25日条に「為時女」の記載がある(世界大百科事典の引用による)

有力説・諸説

  • 生年は不明。970年・973年・978年などの説があり、日本大百科全書は973年ごろが妥当とし、改訂新版 世界大百科事典は978年説を誤りとする。精選版 日本国語大辞典・旺文社日本史事典は978年ごろとする
  • 没年は不明。1014年ごろ(精選版 日本国語大辞典・ブリタニカ国際大百科事典)、1014年以降(日本人名大辞典)、1016年ごろ(旺文社日本史事典)とする辞典があり、日本大百科全書は1019年以降とする説も紹介している
  • 改訂新版 世界大百科事典は、1019年(寛仁3年)1月に再び彰子のもとに出仕し、それ以降は明らかでないとしている
  • 本名は未詳(辞典)。廬山寺は公式サイトで「藤原香子」としている
  • 「式部」は父の官職(式部丞)によるとする辞典(改訂新版 世界大百科事典・精選版 日本国語大辞典)と、兄の官職によるとする辞典(旺文社日本史事典)がある。山川 日本史小辞典は「紫式部」の呼び名は死後に生じたらしいとする
  • 『源氏物語』の書き始めは、1001年秋ごろ(改訂新版 世界大百科事典)、1001年から出仕までの間(日本大百科全書)、出仕の前後(旺文社日本史事典)と、辞典によって書き方が違う
  • 『源氏物語』の完成は、1010年夏ごろ(改訂新版 世界大百科事典「紫式部」)、1010年代の初めころ(同「源氏物語」)とみられているが、確定していない
  • 『源氏物語』のすべてが紫式部の筆によるのではないとする説がある(ブリタニカ国際大百科事典)
  • 『紫式部日記』の消息文が本来の日記の一部か、ほかから紛れ込んだものかは、決着していない(日本大百科全書)

後世の伝承・作品によるイメージ

  • 石山寺にこもって十五夜の月を見て『源氏物語』を須磨の場面から書き始めたという伝承がある(石山寺。改訂新版 世界大百科事典も伝承として紹介)
  • 『源氏物語』を書き始めたのは、大斎院選子内親王から上東門院(彰子)に珍しい物語を求められたためだとする伝承がある(改訂新版 世界大百科事典)
  • 作り話を書いた罪で地獄に堕ちたとする伝承と、逆に観音菩薩の化身だとする伝承がある(改訂新版 世界大百科事典・百科事典マイペディア)
  • 藤原道長の妾だったとする伝承もあるが、改訂新版 世界大百科事典は信用すべき根拠に乏しいとしている
  • 京都市上京区の廬山寺は、境内を紫式部の邸宅跡とし、『源氏物語』の大半がここで書かれたとしている(寺の説明。日本大百科全書も廬山寺のあたりを堤第の跡地とする)
  • 京都市北区紫野西御所田町に、紫式部の墓と伝える塚がある(京都市「いしぶみデータベース」、日本大百科全書)
  • 2024年のNHK大河ドラマ『光る君へ』は紫式部を主人公とし、吉高由里子さんが演じた(NHK公式サイト)

紫式部にまつわる疑問

『源氏物語』は、海外ではどのように読まれてきたのですか?
日本大百科全書によると、イギリスのアーサー・ウェーリーによる英語訳が1920年代から1930年代にかけて出され、これによって海外で作品の価値が認められ、この英訳をもとにさまざまな言語への翻訳が生まれました。その後も、サイデンステッカーの英語訳(1978年)、シフェールのフランス語訳(1978年)、林文月(1974〜1978年)と豊子愷(1980〜1982年)の中国語訳などの全訳が出ています。同じ事典は、1965年度のユネスコの世界偉人暦に、紫式部が最初の日本人として載せられたとも書いています。
『紫式部集』とはどのような本ですか?
紫式部が自分で選んでまとめた歌集(家集)で、少女時代から晩年ころまでの歌が収められています。伝わる本は2つの系統に分かれ、歌の数はおよそ120〜130首です(改訂新版 世界大百科事典)。ひとりで詠んだ歌が少なく、人と贈り合った歌が多いのが特徴で、紫式部の人柄や生涯を知る資料として重視されています。紫式部の歌は『後拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集にも60首ほど選ばれています(日本大百科全書・山川 日本史小辞典)。
父の藤原為時は、その後どうなったのですか?
為時は1011年(寛弘8年)に越後守に任じられましたが、同行した息子の惟規を亡くすなどして任期の途中で辞め、1016年(長和5年)に三井寺で出家しました(改訂新版 世界大百科事典)。日本大百科全書は、出家の後も詩歌を作り続け、1018年1月以降に亡くなったらしいとしています。漢詩は『本朝麗藻』などに、和歌は勅撰和歌集に4首が収められています。

Threadsで寄せられた読者の声

歴人雑のThreadsで行った問いかけに寄せられた回答から、紫式部についての声を紹介します。

「一人だけ話せるなら」という問いかけで、紫式部の名前は10件の回答に挙がり、平安時代の人物では最も多くなりました。目立ったのは『源氏物語』をどこまで自分で書いたのかをたずねる声で、「ホンマに自分で書いたのは、どこまでなん?」という回答もあります。「一通だけ手紙を送れるなら」でも、物語への感謝とともに宇治の巻の作者を確かめたいという手紙が寄せられました。千年読み継がれる物語だからこそ、作者本人に確かめたい謎が多いことがうかがえます。

※Threads上の歴人雑アカウントの投稿に寄せられた回答をもとにしています。回答は投稿者個人の意見です。

紫式部をもっと知る読み物

関連人物

主な参考史料・参考文献

紫式部のおすすめ本・関連作品

※本欄にはプロモーションを含みます。漫画・小説には創作や独自の解釈が含まれます

次に読みたい

平安時代のほかの人物

平安時代の人物一覧を見る

LINEスタンプ第2弾 歴史人物スタンプ 姫編 好評発売中! 今すぐチェック 歴史人物LINEスタンプ 毎日使いやすいセリフが満載! スタンプをチェック
トップへ戻る